Fastlove

Buscando algo de aprendizaje

hice mi camino a través de la noche

Toda esa basura de conversación...

¿es que acaso no ves las señales?

No te aburriré con los detalles, cariño,

ni siquiera te haré perder el tiempo;

Digamos que simplemente

podrías ayudar a relajar mi mente.

¿Sabes? No soy míster perfecto

Pero si estás buscando algo de amor rápido,

si es eso lo que hay en tus ojos, es más que suficiente.

Ya tuve algo de amor del malo,

algo de amor rápido, es todo lo que tengo en mi mente.

¿Qué es lo que tienes que pensarte?

Buscando algo de afirmación

hice mi camino a través del sol

Mis amigos tienen sus mujeres,

todos están teniendo bebés,

pero yo solo quiero divertirme.

No te aburriré con los detalles, cariño,

ni siquiera te haré perder el tiempo;

Digamos que simplemente

podrías ayudar a relajar mi mente.

¿Sabes? No soy míster perfecto

Pero si estás buscando algo de amor rápido,

si es eso lo que hay en tus ojos, es más que suficiente.

Ya tuve algo de amor del malo,

algo de amor rápido, es todo lo que tengo en mi mente.

¿Qué es lo que tienes que pensarte?

Está tan cerca que casi puedo saborearlo aquí mismo.

En ausencia de seguridad

me hice camino a través de la noche,

el estúpido Cupido sigue llamándome

y veo amor en sus ojos.

Echo de menos a mi alma, sí, la echo de menos esta noche,

así que por qué no hacemos un poco de espacio

en mi BMW, y buscamos algo de paz mental.

Hey, te ayudaré a encontrarla.

De verdad creo que practicamos la misma religión.

Así que deberías levantarte ahora mismo, eso es,

oh, deberías levantarte ahora mismo

(Traducción libre de Fastlove, George Michael, 1996)